Je tiens à informer le peuple camerounais, les Africains et le monde entier que, dans l’affaire de l’action civile 18-1990-EGS, Conseil Camerounais de Transition et autres c. République du Cameroun et autres, 94 “assignations dans une action civile” personnelles émises par le greffier du tribunal fédéral de district pour le D.C. au ministre des Relations extérieures, Lejeune Mbella Mbella, ont été délivrées à l’ambassade de la République du Cameroun à DC, reçues et signées par son agent le 10/09/2018. Voici les noms des accusés notifiés:
1. Republic of Cameroon,
2 . Paul Biya,
3 . Joseph Beti Assomo,
4 . Galax Yves Landry Etoga, 5 . …,
6 . Paul ATANGA NJI,
7 . Martin MBARGA NGUELE,
8 . Leopold Maxime EKO EKO, 9 . …,
10 . René Meka,
11 . Emmanuel AMOUGOU,
12 . IVO DESANCIO YENWO,
13 . Joseph FOUDA,
14 . René Sadi,
15 . Issa Tchiroma Bakary,
16 . Laurent Esso,
17 . Donatien MELINGUI NOUMA,
18. Agha Robinson Ndong,
19 . Jules-César Essoh,
20 . David Jotsa,
21 . Severin Eyenga,
22 . Robert Ndema Siang,
23 . Baba Souley,
24 . Camille Nkoa Atenga, 25… ,
26 . Guillaume Ngouah Ngally,
27 . Jean Calvin Momha, 28 . … ,
29 . Jean Mendoua,
30 . Elokobi Daniel Ndjock, 31 . …,
32 . Martin Belinga Eboutou,
33 . Taiwe, 3
4 : Sidonie Nkoa-Mala,
35 . Louis Onambele,
36 . Andre Signe Mbessoh,
37 . Jacques Fame Ndongo,
38 . Philemon Yang,
39 . GOUSMO Emile,
40 . Jean-Marie NDIE NGAH, 41 . …, 42 . …,
43 . Pierre Semengue,
44 . Amadou Ali,
45 . Bello Bouba Maigari,
46 . Mbella Mbella Lejeune,
47 . Mvondo Ayolo Samuel,
48 . Motaze Louis Paul,
49 . Fouda Seraphin Magloire,
50. Nganou Djoumessi Emmanuel,
51 . Eyebe Ayissi Henri,
52 . Peveret Zacharie,
53 . Hele Pierre,
54 . Owona Gregoire,
55. Mbarga Atangana Luc Magloire,
56. Tchuente Madeleine,
57 . Elung Che Paul,
58 . Ahmadou Moustapha,
59 . Mengot Victor Arrey-Nkongho,
60 . Etoundi Ngoa Laurent Serge,
61 . Mama Fouda Andre,
62 . Abena Ondoua born Obama Marie-Therese,
63 . Youssouf born Hadidja Alim,
64 . Bidoung Nkpwatt Ismael,
65. Mbarga Mboa Philippe,
66 . Abba Sadou,
67 . Koung a Bessike Jacqueline,
68 . TAÏGA,
69 Alamine Ousmane Mey,
70 . Ndongo Jules Doret,
71 . Mbwetchou Jean Claude,
72 . Mounouna Foutsou,
73 . Mba Acha born Fomundam Rose Ngwari,
74 . Nguene born Kendeck Pauline Irene, 75 . …, 76 . …, 77 . …,
78 . Libom Li Likeng born Mendomo Minette,
79 . Le Joseph,
80 . Elanga Obam Georges,
81 . Eloundou Essomba Gaston,
82 . Nalova Lyonga Pauline Egbe,
83 . Ghogomu Paul Mingo,
84 . Adoum Gargoum,
85 . Yaouba Abdoulaye,
86 . Nana Aboubakar Djallo,
87 . Ananga Messina born Beyene Clementine Antoinette,
88 . Mefiro Oumarou,
89 . Fogui Jean Pierre,
90 . Nguihe Kante Pascal,
91 . Tasong Njukang Paul,
92 . Mbayu Felix,
93 . Baboke Oswald,
94 . Alim Hayatou,
95 . Fuh Calistus Gentry,
96 . Koumpa Issa,
97 . Ndong Soumhet Benoit,
98 . Koulsoumi Alhadji spouse of Boukar,
99 . Dibong born Ngo Biyong Marie Rose,
100 . Dooh Jerome Penbaga,
101 . Bayaola Boniface,
102 . Ndjodom Armand,
103 . Cavaye Yeguie Djibril,
104 . Niat Njifenji Marcel.
Dix accusés n’ont pas été notifiés parce que le greffier vérifie encore des erreurs. Ils seront servis bientôt.
Le Conseil camerounais de la transition, M. Patrice Nouma, son président, et M. Seme Ndzana, son secrétaire général, comme plaignants, ont déposé une plainte en action civile contre la République du Cameroun et 103 de ses responsables, comme accusés, pour crimes de guerre, crimes contre l’humanité, exécutions sommaires, tortures, arrestations arbitraires et destruction de biens de nombreuses personnes au Cameroun et à l’étranger.
Le 4 septembre 2018, le juge fédéral Emmet G. Sullivan a inscrit l’action civile numéro 18-1990-EGS et émis un ordre permanent régissant les affaires civiles dont il est saisi.
Patrice Nouma et Seme Ndzana et le Conseil camerounais de la transition invitent les autres victimes et les familles de victimes qui ne se sont pas encore inscrites à le faire le plus rapidement possible. Pour chaque cas, envoyez-nous un courrier électronique soit au compte de messagerie sécurisé crypté mekosam@protonmail.com, soit à notre compte de messagerie général cctconseilcamerounais@yahoo.com, et communiquez-nous les informations suivantes:
-Nom de la victime
-Lieu du crime où la violation des droits de l’homme a été commise
-Date et heure du crime ou de la violation des droits de l’homme
-Bref détail de l’incident
-Images ou vidéos (si disponibles) de la victime et de l’endroit où le crime ou la violation des droits de l’homme a été commise.
Le montant (en francs CFA et / ou en dollars américains) des secours et réparations demandés par la victime ou la famille de la victime.
Nous avons intenté cette action civile dans le but de contraindre les accusés à retirer leurs lois contraires aux traités et pactes qu’ils ont signés avec les Nations unies et les États-Unis sur le respect des droits de l’homme et à verser aux victimes les réparations et secours que le tribunal fédéral de district américain pour le District de Columbia déciderait dans ses sentences.
Avec cette action civile, les plaignants offrent aux nombreuses victimes de violations flagrantes des droits de l’homme commises depuis que Paul Biya règne, en particulier les victimes anglophones qui continuent de tomber chaque jour depuis décembre 2016, l’occasion de bénéficier de la justice que les accusés, la République du Cameroun, ses représentants gouvernementaux et ses militaires, leur refusent chez eux au Cameroun.
Nous croyons que, avec l’aide de Dieu Tout-puissant, le tribunal fédéral américain de district pour le District de Columbia accordera à toutes les victimes les réparations qu’elles méritent.
Je vous remercie.
Columnist: Ndzana Seme
