Le compte Instagram de @trunkdrunk est devenu viral en Russie.
Un homme (probablement) à la tête d’éléphant a posté des photos prises dans les coins les plus mornes de la Russie. Paysages gris, vieilles aires de jeux, bars sombres et rangées de garages ternes : dépressifs, s’abstenir !
Ce compte Instagram joue avec l’humour. L’éléphant et les environs grisâtres sont accompagnés de légendes humoristiques, parfois dépourvues de sens…
… et de logique.
La première photo est suivie de la description : « Quand vous aurez vu la douleur qui se cache dans mes plis gras, je vous regarderai dans les yeux et demanderai, +Voudriez-vous boire un verre ?+ ».
La photo a été prise dans la ville russe de Perm devant une installation de rue affichant l’inscription : « Le bonheur n’est pas loin » [Littéralement : « Le bonheur n’est pas derrière les montagnes ».] Quand l’éléphant recouvre le mot « pas », le sens change du tout au tout.
Vous pouvez voir d’autres photos ici.
rbth.com
